in every way перевод

• во всех отношениях bad in every way ≈ плохой во всех отношениях во всех
  отношениях

• every way:    = everyway
• every which way:    1) _ам. _разг. в разные стороны Ex: fragments flew every which way осколки разлетелись в разные стороны Ex: they run every which way они разбежались кто куда2) _ам. _разг. в беспорядке; как попало E
• every witch way:    Колдовская история

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Society should in every way possible foster originality.
Обществу следует всеми возможными способами благоприятствовать развитию самобытности.

The two compounds are virtually identical in every way.
2 смеси виртуально идентичны в каждом пути.

We are committed to assisting their endeavours in every way.
Мы привержены делу оказания всемерного содействия их усилиям.

In every way, it has taken on particularly alarming dimensions.
Во всех отношениях эта эпидемия приобретает особенно тревожные масштабы.